ElementaryTime & actionGrammar lesson

Say what is happening with 在

Describe an action that is in progress at the time you are talking about.

Read the examples
在zàithe pattern

Example sentence

她在写明信片。

Tā zài xiě míngxìnpiàn.

She is writing a postcard.

Show

01 / READExamples

Highlighted words show the grammar pattern. Reveal the English translation when needed.

她在写明信片。

Tā zài xiě míngxìnpiàn.

She is writing a postcard.

在 comes before 写; the postcard follows as its object.

他们正在修自行车。

Tāmen zhèngzài xiū zìxíngchē.

They are repairing a bicycle right now.

正在 emphasizes that the repair is currently underway.

别关灯,我还在看书。

Bié guān dēng, wǒ hái zài kàn shū.

Do not turn off the light; I am still reading.

还在 means that the activity is continuing.

02 / UNDERSTANDHow it works

Sentence pattern

subjectwho
在in progress
verb + objectthe action

Put 在 before an action verb to show that the action is underway at the moment you are talking about. 她在写明信片 means she is in the middle of writing a postcard. Chinese does not change the verb itself to match English “-ing.” A word such as 现在 can make the present reference explicit, but context often supplies it.

在 is also a word for location. Look at what follows it: 在厨房 identifies a place, while 在做饭 marks an activity in progress. A sentence can contain both ideas, as in 她在厨房做饭. 正在 emphasizes that the activity is happening at that very moment. Sentence-final 呢 can also help present an ongoing scene, but it is optional in the basic pattern.

To deny that an action is in progress, use 没 or 没有 before the verb: 他没睡觉, “He is not sleeping.” You will also encounter 没在 followed by the activity. Do not automatically use 在 with every English verb that ends in “-ing.” Verbs expressing knowledge, possession, or a stable preference normally need a different structure. Use 在 for the activity in progress.

COMMON MISTAKESWhat to watch for

Avoid她现在在写了明信片。

Use她现在在写明信片。

在 presents the writing as in progress. In this simple statement, do not attach completed-event 了 to 写. Sentence-final 了 has other uses; it is not a general “-ing” ending.

03 / PRACTISECheck your understanding

你看,小猫__喝水。

Look, the kitten is drinking water.

04 / VOCABULARYLesson vocabulary

ChinesePinyinMeaning here
明信片míngxìnpiànpostcard
修xiūto repair
关灯guān dēngto turn off the light

Longer phrases are practised through their component words.

Practice these words

Choose a Chinese word for dictionary definitions, examples and stroke order. The meanings above are specific to this lesson.

What is in the download?

The TSV contains Chinese words, pinyin and meanings. Import instructions are below.

Written for this website. Levels indicate difficulty, not official HSK placement. The app covers this topic with different wording and exercises.

04 / VOCABULARY

Download vocabulary for the app

From “Say what is happening with 在”: 3 words with pinyin and the meanings used here.

  • 明信片míngxìnpiànpostcard
  • 修xiūto repair
  • 关灯guān dēngto turn off the light
Download 3 words · TSV
  1. Save the vocabulary file to Files.
  2. In Laowai, open Learn → + (New list) → Import from file.
  3. Select the file, check the recognised words and tap Import.

Open this topic in Study ↗

In Laowai, open Learn → Grammar and find “Expressing actions in progress with "zai"”. The Study page uses the app’s grammar material and keeps grammar progress separate from word reviews.

Downloads contain vocabulary, not website answers or progress. Dictionary search stays free. Unlimited practice and iCloud sync are part of optional Laowai Pro.

Continue in the app

Download Laowai on the App StoreOpen Learn in Laowai

This link opens Learn in the installed app.

Vocabulary practice guide ↗