ElementaryVerb complementsGrammar lesson

Say you cannot understand with 听不懂 and 看不懂

Distinguish hearing or reading something from being able to understand it.

Read the examples
听不懂看不懂tīng bu dǒng / kàn bu dǒngthe pattern

Example sentence

收音机里的人说得太快,我听不懂。

Shōuyīnjī lǐ de rén shuō de tài kuài, wǒ tīng bu dǒng.

The person on the radio speaks too fast; I cannot understand.

Show

01 / READExamples

Highlighted words show the grammar pattern. Reveal the English translation when needed.

收音机里的人说得太快,我听不懂。

Shōuyīnjī lǐ de rén shuō de tài kuài, wǒ tīng bu dǒng.

The person on the radio speaks too fast; I cannot understand.

The speed prevents the listener from reaching understanding.

这个字我看不懂,你能解释一下吗?

Zhè ge zì wǒ kàn bu dǒng, nǐ néng jiěshì yíxià ma?

I cannot understand this character; could you explain it?

看不懂 refers to understanding what is seen or read.

我听得懂这个问题,可是不知道怎么回答。

Wǒ tīng de dǒng zhè ge wèntí, kěshì bù zhīdào zěnme huídá.

I can understand the question, but I do not know how to answer.

Understanding the question and knowing its answer are separate abilities.

02 / UNDERSTANDHow it works

Sentence pattern

听 / 看 + 不 + 懂Say understanding cannot be achieved
听 / 看 + 得 + 懂Say understanding is possible

懂 describes understanding. After 听 or 看, it names the result of listening or reading. In 听不懂 and 看不懂, 不 between the verb and 懂 says that the result cannot be achieved in the situation.

The positive potential form uses 得 in the same position: 听得懂 or 看得懂. This is different from reporting a failed event with 没听懂, meaning that you did not understand what you heard on that occasion. Choose the potential form when ability or the conditions make understanding difficult.

COMMON MISTAKESWhat to watch for

Avoid我听懂不这句话。

Use我听不懂这句话。

In the negative potential form, 不 goes between 听 and the result 懂. The object 这句话 follows the complete verb–complement phrase.

03 / PRACTISECheck your understanding

录音太快,我听__懂。

The recording is too fast; I cannot understand it.

04 / VOCABULARYLesson vocabulary

ChinesePinyinMeaning here
解释jiěshìexplain
录音lùyīnrecording
回答huídáanswer
Practice these words

Choose a Chinese word for dictionary definitions, examples and stroke order. The meanings above are specific to this lesson.

What is in the download?

The TSV contains Chinese words, pinyin and meanings. Import instructions are below.

Written for this website. Levels indicate difficulty, not official HSK placement. The app covers this topic with different wording and exercises.

04 / VOCABULARY

Download vocabulary for the app

From “Say you cannot understand with 听不懂 and 看不懂”: 3 words with pinyin and the meanings used here.

  • 解释jiěshìexplain
  • 录音lùyīnrecording
  • 回答huídáanswer
Download 3 words · TSV
  1. Save the vocabulary file to Files.
  2. In Laowai, open Learn → + (New list) → Import from file.
  3. Select the file, check the recognised words and tap Import.

Open this topic in Study ↗

In Laowai, open Learn → Grammar and find “Potential complement "-bu dong" for not understanding”. The Study page uses the app’s grammar material and keeps grammar progress separate from word reviews.

Downloads contain vocabulary, not website answers or progress. Dictionary search stays free. Unlimited practice and iCloud sync are part of optional Laowai Pro.

Continue in the app

Download Laowai on the App StoreOpen Learn in Laowai

This link opens Learn in the installed app.

Vocabulary practice guide ↗