IntermediateVerb phrases

Verb + 给: Placing a Recipient After a Chinese Verb

Learn recipient placement after verbs such as 送 and 递, using verb + 给 + recipient and related object-first patterns.

Read the explanation ↓
给gěi

Example

昨天有人送给我一束花。

Zuótiān yǒu rén sòng gěi wǒ yī shù huā.

Yesterday someone gave me a bouquet of flowers.

Show

How to use 给

Sentence pattern

Subject + Verb + 给 + Recipient + Object; Object + Subject + Verb + 给 + Recipient

Some verbs naturally combine with a following 给 to introduce the recipient. This is especially common with actions of transferring or delivering something. State the action, add 给 and the recipient, then include the transferred object when the chosen verb pattern allows it. The 给 phrase identifies where the benefit or object is directed.

An already established object can instead appear earlier as the topic, leaving the verb and recipient together later in the clause. Other transfer constructions place 给 after the object, and familiar combinations should be learned individually. The key distinction from preverbal 给 is its position relative to the action. Do not assume every verb permits all recipient arrangements equally naturally.

Examples with pinyin and English

昨天有人送给我一束花。

Zuótiān yǒu rén sòng gěi wǒ yī shù huā.

Yesterday someone gave me a bouquet of flowers.

请递给我一盒纸巾。

Qǐng dì gěi wǒ yī hé zhǐjīn.

Please pass me a box of tissues.

这是我们送给你的生日礼物。

Zhè shì wǒmen sòng gěi nǐ de shēngrì lǐwù.

This is your birthday present from us.

这本书是谁借给你的?

Zhè běn shū shì shéi jiè gěi nǐ de?

Who lent you this book?

What to remember

  • Learn verbs that allow a following 给.
  • 给 introduces the recipient, not the transferred object.
  • An established object may be placed first.

Practise the pattern

Practise this topic with the app’s grammar exercises. Your answers and review dates are saved separately from vocabulary practice.

Practise this grammar topic ↗

Look up the grammar words

给

Source and editorial notes

Explanation rewritten for Laowai. Examples are adapted from the Laowai English grammar curriculum, with editorial corrections where needed. The original curriculum credits AllSet Learning’s Chinese Grammar Wiki as used with permission. Read the retained source credits.

Difficulty labels describe the level of the explanation; they are not official HSK placement. Send a correction with this page’s URL.