IntermediateAdverbs and degree

Enough with 够 (Gòu) Before and After Verbs

Use 够 for a sufficient amount or degree, form negatives with 不够, and recognize postverbal patterns meaning having done enough or being fed up.

Read the explanation ↓
够gòu

Example

我们买了很多菜, 够吃了。

Wǒmen mǎi le hěn duō cài, gòu chī le.

We bought a lot of food. It's enough for us to eat.

Show

How to use 够

Sentence pattern

Subj. + 够 + Predicate (+ 了)

够 expresses sufficiency relative to a need or standard. Before a verb, it can say that an amount is enough for carrying out that activity. Before an adjective, it indicates that the quality reaches the required degree. The standard may be understood from the task or stated elsewhere in the conversation.

不够 negates sufficiency, so it means the amount or degree falls short rather than that the quality is wholly absent. Some verbs also take 够 after them to describe reaching enough of an activity or becoming fed up with it. Those postverbal combinations are limited by usage. Final 了 can mark or emphasize the reached threshold, but its presence depends on the construction and context.

Examples with pinyin and English

我们买了很多菜, 够吃了。

Wǒmen mǎi le hěn duō cài, gòu chī le.

We bought a lot of food. It's enough for us to eat.

这些纸够用吗?

Zhèxiē zhǐ gòu yòng ma?

Is this paper enough for us to use?

放心吧,我带的钱够花。

Fàngxīn ba, wǒ dài de qián gòu huā.

Don't worry. I've brought enough money to spend.

我对你够好了。

Wǒ duì nǐ gòu hǎo le.

I've been good enough to you.

What to remember

  • Identify the required amount or standard.
  • Use 不够 for falling short of it.
  • Learn postverbal combinations as specific patterns.

Practise the pattern

Practise this topic with the app’s grammar exercises. Your answers and review dates are saved separately from vocabulary practice.

Practise this grammar topic ↗

Look up the grammar words

够

Source and editorial notes

Explanation rewritten for Laowai. Examples are adapted from the Laowai English grammar curriculum, with editorial corrections where needed. The original curriculum credits AllSet Learning’s Chinese Grammar Wiki as used with permission. Read the retained source credits.

Difficulty labels describe the level of the explanation; they are not official HSK placement. Send a correction with this page’s URL.