How to use 不用
Subj. + 不用 + Verb Phrase
不用 says an action is unnecessary. Place it before the verb phrase whose necessity you are denying. It can reassure someone, explain that a person is exempt from a requirement, or tell them that you can manage without their help. The action remains possible; the sentence says there is no need for it in the circumstances.
This is different from 不要, which commonly tells someone not to act or expresses not wanting something. Choose the form according to whether you are removing an obligation or issuing a prohibition. A subject can be omitted when the listener is clear. In conversation, 不用 can also answer an offer when the proposed action is understood.
Examples with pinyin and English
不用谢。
You don't need to thank me.
不用担心。
You don't need to worry.
孩子不用买票。
Kids don't need to buy tickets.
你不用过去，她会过来的。
You don't need to go over there. She will come here.
What to remember
- 不用 removes a need or requirement.
- It normally comes before the action.
- 不要 often expresses prohibition or unwillingness.
Practise the pattern
Practise this topic with the app’s grammar exercises. Your answers and review dates are saved separately from vocabulary practice.
Practise this grammar topic ↗Look up the grammar words
Source and editorial notes
Explanation rewritten for Laowai. Examples are adapted from the Laowai English grammar curriculum, with editorial corrections where needed. The original curriculum credits AllSet Learning’s Chinese Grammar Wiki as used with permission. Read the retained source credits.
Difficulty labels describe the level of the explanation; they are not official HSK placement. Send a correction with this page’s URL.