Як створити китайські прописи зі своїх слів
Вебсайт · генератор англійською та експорт PDF
Аркуш може допомагати копіювати ієрогліф або пригадувати його за значенням. Генератор Laowai підтримує обидва завдання з вашими словами чи добіркою HSK.
Виберіть HSK або введіть власні слова
Відкрийте Chinese writing worksheets. Для власних китайських слів виберіть Your words, а для готового джерела — HSK list.
Розділяйте слова пробілами, комами або новими рядками й натисніть Prepare words. Наприклад: 你好, 谢谢 і 学习. Для кожного окремого ієрогліфа буде створено розділ; спільний ієрогліф у кількох словах не потрібно дублювати.
Форма приймає до 200 слів і 200 різних ієрогліфів. Перед створенням документа звірте запропоновану вимову та значення.
Визначте, чи потрібне копіювання або пригадування
With hints and stroke order додає китайське написання, піньїнь, значення, доступний порядок рисок і зразки для обведення. Цей варіант допомагає розглянути форму та рух.
Recall · no character hints залишає значення й порожні клітинки та додає окремий ключ відповідей. Спочатку спробуйте пригадати написання, а потім звірте його.
Відредагуйте підказки відповідно до заняття. Якщо слово має кілька значень або читань, надто загальна підказка може вимагати не тієї відповіді, яку ви планували перевірити.
Налаштуйте рядки й папір
Виберіть A4 або US Letter і задайте від 1 до 30 рядків для ієрогліфа. Залиште кількість порожньою, щоб заповнити сторінку. Короткі розділи розміщуються разом, довгі продовжуються на наступній сторінці.
По три рядки для 你好, 谢谢 і 学习 дадуть коротку пробу. Перевірте цей невеликий документ перед підготовкою комплекту для класу.
Save draft on this device зберігає слова та підказки на цьому пристрої. Чернетка не належить до списків Study і не синхронізується разом із ними.
Перевірте PDF і ключ відповідей
Відкрийте Preview PDF, звірте ієрогліфи, піньїнь, підказки й розриви сторінок, а потім натисніть Download writing PDF. Відсутні дані про риски позначаються в документі.
Для варіанта на пригадування перевірте також ключ відповідей, перш ніж роздавати аркуші. Якщо потрібні картки для лексики замість клітинок для письма, відкрийте інструмент друкованих карток.
Завантажити цей приклад аркуша (PDF)
Графіка рисок: Make Me a Hanzi, Arphic Public License. Словникові підказки: CC-CEDICT, CC BY-SA 4.0. Повні відомості про джерела збережено в PDF.