Читайте власний китайський EPUB на iPhone
Спробуйте коротку вправу або імпортуйте свій текст. Знайдіть незнайоме слово, збережіть його й поверніться до читання.
Інтерфейс застосунку та значення слів зараз доступні англійською та французькою; цей посібник — українською.
Імпортуйте текст
Читач Laowai підтримує EPUB, TXT і FB2. Використовуйте власний текст або матеріал, який маєте право імпортувати. У Library відкрийте Texts і скористайтеся імпортом файлу.
Дивіться піньїнь над словами, відкривайте значення з тексту та зберігайте корисну лексику. Застосунок зберігає місце читання.
Спробуйте чотири речення
Оригінальний приклад про щоденну дорогу на роботу. Він не містить тексту підручника або записів учнів.
我每天坐地铁去上班。
路上我喜欢读中文。
看到不认识的词，我会查词典。
晚上我再复习这些词。
Я щодня їжджу на роботу метро. Дорогою я люблю читати китайською. Коли бачу незнайоме слово, я перевіряю його у словнику. Увечері я ще раз повторюю ці слова.
- Прочитайте уривок і виберіть незнайоме слово.
- Знайдіть його в Laowai та перевірте значення в цьому реченні.
- Збережіть потрібну лексику в список для практики.
- Прочитайте уривок знову й спробуйте впізнати ці слова.
Подивіться приклад читання
Приклад з відкритої китайської класики: пошук слова, додавання в обране та повернення до тексту.
Запис англомовної Laowai 5.3.5 у симуляторі iPhone. Демонстрація роботи застосунку, а не вимірювання навчального результату.
Що варто знати
Які формати підтримуються?
EPUB, TXT і FB2. Імпортуйте матеріал, який написали самі або маєте право використовувати.
Що працює офлайн?
Основний пошук у словнику після встановлення. Синхронізація та частина медіа потребують інтернету.
Чи практика безкоштовна без обмежень?
Пошук залишається безкоштовним; необмежена практика входить до Pro. Ціни й умови показано в застосунку до покупки.