李明
王娜，你高考成绩出来了，你打算上大学吗？
Li Ming: Wang Na, now that the Gaokao results are out, are you planning to attend university?
王娜
我还在考虑呢。我哥哥没上大学，现在自己开了一家公司，发展得挺好。我也想看看有没有别的路可以走。
Wang Na: I'm still thinking about it. My older brother didn’t go to university—he started his own company and it's doing quite well. I’m thinking maybe there’s another path.
李明
你是说你不想上大学了？
Li Ming: You mean you don’t want to go to college?
王娜
也不是完全不去。我只是觉得现在大学并不是唯一的出路。也许先去实习一段时间，再决定也不晚。
Wang Na: Not exactly. I just feel that college isn’t the only option. Maybe I’ll try an internship first and then decide.
李明
我爸妈希望我继续读书，说大学能给我更多的机会。
Li Ming: My parents want me to keep studying. They say university will give me more opportunities.
王娜
我爸妈也这么说，不过他们尊重我的选择。他们觉得只要我有目标、有计划，就可以试试看。
Wang Na: My parents say the same, but they respect my decision. They believe that as long as I have a goal and a plan, it’s worth trying.
李明
我其实也犹豫过，不过最后还是申请了几所大学。我对计算机专业挺有兴趣的。
Li Ming: I hesitated too, but I’ve applied to a few universities. I’m really interested in computer science.
王娜
那挺好的啊，有兴趣就去尝试。我现在还没想好自己最感兴趣的是什么，所以不想急着决定。
Wang Na: That’s great! If you’re interested, go for it. I haven’t figured out what I’m passionate about yet, so I don’t want to rush.
李明
你不担心工作以后会遇到很多困难吗？
Li Ming: Aren’t you worried that working right away will be hard?
王娜
当然会有困难，可是通过实习，我可以积累经验，也许会更清楚自己想要什么。
Wang Na: Of course it will be. But through an internship, I can gain experience and understand better what I want.
李明
我最担心的是大学的压力太大，选错专业怎么办？
Li Ming: I’m mainly worried about the pressure in university and choosing the wrong major.
王娜
所以我觉得最重要的是了解自己，不管上学还是工作，都得适合自己。
Wang Na: That’s why I think knowing yourself is the most important. Whether it’s school or work, it has to suit you.
李明
听你这么说，我也觉得不管选哪条路，只要认真对待，都有可能成功。
Li Ming: After hearing you, I agree that there’s no single right path. As long as we take things seriously, we can succeed.
王娜
对啊，没有标准答案，重要的是我们做出让自己不后悔的选择。
Wang Na: Exactly. There’s no standard answer. What matters is making a choice we won’t regret.