HSK 3

Giving A Suggestion to Your Boss

员工

老板,我有一个建议,想和您讨论一下。

Employee : Boss, I have a suggestion I'd like to discuss with you.

老板

好的,请说。

Boss : Sure, please go ahead.

员工

我认为我们可以增加员工的培训,这样可以提高工作效率。

Employee : I think we can increase employee training to improve work efficiency.

老板

培训是个好主意,但费用会不会太高?

Boss : Training is a good idea, but will the cost be too high?

员工

我们可以申请政府的培训补贴,减少公司的负担。

Employee : We can apply for government training subsidies to reduce the company's burden.

老板

这个方法不错。你知道怎么申请吗?

Boss : That's a good approach. Do you know how to apply?

员工

我可以去了解相关的政策,并准备申请材料。

Employee : I can look into the relevant policies and prepare the application materials.

老板

培训的内容包括哪些方面?

Boss : What does the training content include?

员工

主要是沟通技巧和团队合作,提高员工的满意度。

Employee : Mainly communication skills and teamwork to increase employee satisfaction.

老板

培训时间怎么安排?

Boss : How will the training time be arranged?

员工

每月一次,每次两个小时,尽量不影响正常工作。

Employee : Once a month, two hours each time, trying not to affect regular work.

老板

听起来不错。我们可以先尝试一次,看看效果。

Boss : Sounds good. We can try it once and see the results.

员工

好的,我会尽快准备计划书。

Employee : Okay, I will prepare the plan as soon as possible.

老板

谢谢你的建议和努力。

Boss : Thank you for your suggestion and effort.

Open this reading in Laowai

Requires the updated Laowai reader.

Download Chinese text · Import guide

Source and licence

Giving A Suggestion to Your Boss by Matthew Kao, BloomChinese. Licensed under CC BY 4.0. Traditional characters were generated by Laowai.

BloomChinese OER · CC BY 4.0